Поиск
BANANA

BANANA

Подписчики: 16 подписчиков
ID: 85817417

Блокировка:

Нет ограничений

Верификация:

Сообщество не верифицировано администрацией ВКонтакте

Видимость

открытое

Популярность:

У сообщества нет огня Прометея

Домен:

worldofbanana

Описание

Мы любим BANANA!

Темпл Грандин Животные делают нас людьми. Переводим вместе с английского языка книгу Темпл Грандин. Велика подяка Марине Марковой за идею создания такого коллективного перевода и огромную помощь!!!
Прошу, пожалуйста-пожалуйста, всех у кого есть немножко свободного времени, чтобы посвятить его переводу с английского языка книги о животных, гениальной аутистки Темпл Грандин, присоединяйтесь!!!
Это не вся книга, это только отрывки из нее. Интересно будет всем любителям животных, интересующимся этологией, психологией и зоопсихологией.
Можно просто поупражняться в английском, можно проверять и критиковать уже существующие варианты перевода, можно переводить то, что еще не переведено, можно предлагать свои варианты и правила игры :-).
Если вы взялись переводить кусочек текста, можно в комменте написать перевожу, чтобы остальные участники видели и переходили к следующему кусочку.
Поправки и свои варианты перевода можно оставлять в комментариях, окончательный вариант я буду вносить в документ на стене группы и обновлять его по мере надобности
Создание группы 8.12.2014.

Темпл Грандин "Животные делают нас людьми"

Madame Broche - аксессуары истинной леди. Изысканные аксессуары для истиной леди.
Привет!
Я твоя новая брошь!
Меня для тебя сотворила Крупчатникова Светлана - психолог по образованию, модная, яркая и прекрасная леди по умолчанию.
Правила моей эксплуатации:
Не стирайте ( старайтесь избегать намокания броши и попадания влаги), цветок -брошь может быть безвозвратно испорчена.
Брошь из ткани храните отдельно от других украшений, а так же от пачкающих и окрашивающих вещей.
Лепестки можно аккуратно поправлять чистыми сухими пальцами, стараясь не деформировать цветок.
Не оставляйте цветок под прямыми солнечными лучами надолго, чтобы избежать выцветание ткани цветка - броши.
Не давайте аксессуары маленьким детям и животным
Старайтесь не надевать брошь из ткани под верхнюю одежду, лучше транспортировать её в коробке и надеть непосредственно уже.
Если вы испачкали брошь , протрите её сухой салфеткой.

Madame Broche - аксессуары истинной леди

Стрижка собак и кошек «Фи-Фи» г.Курск и Курчатов. Салон для собачек и кошек «Фи-Фи» существует на рынке предоставления качественных услуг груминга с 2009 года. За это время нам удалось собрать команду опытных мастеров, довести сервис до высокого уровня, оснастить салон профессиональным оборудованием, мы используем лучшую косметику на рынке услуг для животных. У нас одни из самых приятных цен в городе. В рамках нашей успешной деятельности сегодня мы имеем множество постоянных клиентов, а также регулярно растущее количество новых дают нам право утверждать о высоком профессионализме нашего салона. Коллектив нашего салона – это люди, объединенные совместной работой и безграничной любовью к животным. Это не только профессионалы своего дела, но и тонкие психологи, которые смогут ласково уговорить любого клиента на комплексный уход.

Стрижка собак и кошек «Фи-Фи» г.Курск и Курчатов

.•°*”★♥▬♥▬♥▬ОбЩаЛкА▬♥▬♥▬♥★”*°•.. Общение (в психологии развития) — процесс установления, поддержания и развития контактов между двумя или несколькими субъектами. Общение ребенка со взрослыми начинается с момента рождения и является одним из важнейших факторов, определяющих развитие психики и личности. Позднее складывается общение со сверстниками, постепенно также начинающее играть все большую роль в психическом развитии ребенка. Полноценное оющение является необходимым условием усвоения ребенком общественного опыта в ходе обучения и воспитания. У животных также существуют многообразные формы общения, обслуживающие как процесс передачи опыта от взрослых особей детенышам, так и различные виды группового поведения.

.•°*”★♥▬♥▬♥▬ОбЩаЛкА▬♥▬♥▬♥★”*°•.

ЛАЙКНИ И ПОДЕЛИСЬ!. Юмор.Психология.Саморазвитие.Умные мысли.ЮМОР.Животные.Путешествия.Эзотерика.Здоровье.Макияж.Причёски.Красивые люди.Рецепты.Красота.Статусы.Музыка.Видео.Красота и мода. Стихи Интересные факты.Женщина.Мужчина.Любовь.Цитаты.

ЛАЙКНИ И ПОДЕЛИСЬ!